学术动态

Corpus Linguistics Forum

发布时间:2013-05-10   阅读次数:-

Corpus Linguistics Forum

 

Corpus Linguistics Forum

Time: May 12th, 2013

Place: Room 208

 

 

 

MC

Speaker

Title

Time

 

 

甄凤超

 

The First Section

Wolfgang Teubert

The Power of the Argument and the Power of Wind

9:00-10:30

Coffee break

10:30-10:40

李晓红

Exploring Semantic Prosodies across English and Chinese

10:40-11:30

 

赵晓林

 

The Second Section

赵晓林

Building Online Academic Writing Revising Corpus

13:30-14:20

甄凤超

Revisit Semantic Prosody

14:20-15:10

Coffee break

15:10-15:20

刘兴华

Argument Structures in University Students' Argumentative Writing: A Contrastive Perspective

15:20-16:10

 

 

 

 

语料库与跨文化战略研究系列讲坛之十一

 

题目:Corpus Linguistics and Beyond: from Collocation to the Discovery of Meaning

专家:Wolfgang Teubert教授

时间:2013年5月14日15:30—17:00

地点:208

 

摘要:

The necessity to deal with collocation, i.e. the phenomenon of natural language that words co-occur in way that tells us something about the meaning of the words involved (the node and its collocate[s]) has been discussed since the thirties of last century, and it is foremost this language feature that made corpus linguistics so successful as a paradigm in applied linguistics. However, as much studying collocation can help us to disambiguate meaning, it does not tell us what words, or more commonly, combinations of words, actually mean.

It is not the linguists who are in charge of meaning, it is the language users themselves. Day-in day-out they talk about the meaning of (what is now often called) units of meaning. Meaning is never stable, and different groups of people have different ideas, and these ideas may change over time. The open question is also: How much meaning is there to a unit of meaning? How much do we have to know what it means, to become, as non-native speakers, active and passive language users ourselves. My lecture will throw light on these issues by discussing, among other words, the adjective friendly and the nouncheese.

 

语料库与跨文化战略研究院

 

地址:中国上海东川路800号304永利集团官网入口闵行校区杨咏曼楼

  邮编:200240  网址:http:

​​​​​​​ 电话:021-34205664 (党政办公室)  021-34204723(教学科研办公室)

Copyright @ 2017 All Rights Reserved 3044am永利(集团)官方网站-Official Platform